Un enregistrement divulgué prétendument entre deux oligarques russes de premier plan a décrit le président russe Vladimir Poutine comme « Satan » dans une critique de grande envergure du Kremlin.
Un extrait d’une conversation qui aurait eu lieu entre le producteur de musique russe Iosif Prigozhin et le milliardaire Farkhad Akhmedov a circulé dans les médias ukrainiens, notamment RBC Ukraine et Channel 5, ainsi que sur les réseaux sociaux.
Dans le clip, les médias ukrainiens ont rapporté qu’Akhmedov, un ancien homme politique né en Azerbaïdjan, a décrit le chef du Kremlin comme une figure satanique, critiquant également l’ancien président russe Dmitri Medvedev.
« Il est Satan. Totalement vide de sens », aurait dit Akhmedov à propos de Poutine, selon Ukrainska Pravda.
Le président russe Vladimir Poutine s’adresse aux membres de la Garde nationale russe à Moscou le 27 mars 2023. Une fuite d’une conversation prétendument entre deux oligarques russes de haut niveau a critiqué la guerre du Kremlin en Ukraine. GAVRIIL GRIGOROV/SPOUTNIK/AFP via Getty Images
Il n’a pas été possible de vérifier de manière indépendante la véracité du clip, ni l’identité des intervenants, mais Newsweek a contacté par e-mail les représentants des sociétés d’Akhmedov et de Prigozhin pour commentaires. Le Kremlin a également été contacté pour commentaires.
Les élites politiques russes ont maintenu une emprise sur la dissidence publique et le Kremlin a réprimé les libertés civiles et des médias depuis le début de la guerre d’Ukraine en février 2022. Le département d’État américain a déclaré en janvier 2023 que les dirigeants russes s’engageaient dans une » intensification de la campagne pour couper les sources d’information indépendantes et faire taire les voix de la conscience. »
Le média indépendant russe exilé Meduza a rapporté que le clip avait été initialement publié le 7 mars. La branche européenne du média indépendant russe Novaya Gazeta a également signalé que le clip chargé de jurons avait fait surface il y a plusieurs semaines, y compris un lien vers la vidéo complète.
Dans une transcription du média russe indépendant MediaZona, Akhmedov pourrait être entendu dire que la direction du Kremlin « a trompé tout le monde, bon sang ».
« Juste de la racaille, juste de la racaille, bon sang. Et verse le sang d’innocents », a-t-il poursuivi, selon la lecture.
Semblant faire référence à la guerre des dirigeants du Kremlin en Ukraine, une réponse – apparemment de Prigozhin – dit qu ‘ »ils ont emporté l’avenir du pays ».
Poutine « a donné le pays, l’a foutu en l’air », aurait déclaré Prigozhin dans un extrait posté sur Twitter par le projet War Translated. « Et nous n’avons nulle part où aller », a ajouté la voix.
Faire le tour de l’Internet russe et ukrainien aujourd’hui est un enregistrement prétendument divulgué d’un appel téléphonique entre un célèbre producteur de musique russe Iosif Prigozhin (pas le Prigozhin de Wagner) et Farkhad Akhmedov, un homme d’affaires azerbaïdjanais et ancien homme politique en Russie.
Dans ce… pic.twitter.com/GY7imT62bM
— Dimitri (@wartranslated) 26 mars 2023
Dans une vidéo publiée sur Telegram, Prigozhin a qualifié l’enregistrement de « faux ».
« Les technologies actuelles, les réseaux de neurones, ils permettent aux gens de fabriquer non seulement des voix mais toute une conversation », a-t-il déclaré, selon Meduza.
S’adressant aux médias d’État russes, il a ensuite déclaré qu’il « ne se souvenait pas exactement de cette conversation, et les réseaux de neurones permettent aujourd’hui de faire des miracles ».
« Dans tous les cas, de telles actions sont une atteinte à la vie privée », a-t-il déclaré au média russe Fontanka.
Il a déclaré avoir parlé pour la dernière fois avec Akhmedov en janvier, ajoutant que « nous avons tous des conversations privées dans lesquelles certains doutes peuvent être exprimés ».
Il a réitéré son soutien à la guerre du Kremlin en Ukraine, ajoutant que « ce qui m’est arrivé en ce moment peut arriver à n’importe qui ».