Un clip du président chinois Xi Jinping racontant à son homologue russe Vladimir Poutine comment leurs pays poussaient à travers des changements géopolitiques uniques en un siècle est devenu viral.
La journaliste du New York Times Valerie Hopkins mardi a tweeté la vidéo qui, selon elle, a été filmé après un dîner d’État à Moscou alors que les dirigeants se disaient au revoir lors du voyage d’État de trois jours de Xi.
L’interprète de Xi déclare à Poutine en russe : « En ce moment, il y a des changements, comme nous n’en avons pas vus depuis 100 ans. Et c’est nous qui conduisons ces changements ensemble. »
« Je suis d’accord », a répondu Poutine alors qu’ils se serraient la main avant que Xi ne dise, « s’il vous plaît, prenez soin de vous, mon cher ami ». Poutine a répondu : « bon voyage ». Mercredi matin, la vidéo avait été visionnée plus de 225 000 fois.
Le président russe Vladimir Poutine et le président chinois Xi Jinping au Kremlin à Moscou le 21 mars 2023. Une vidéo de Xi disant à Poutine que les pays « conduiront des changements ensemble » est devenue virale. MIKHAÏL TERESCHENKO/Getty Images
Les commentaires de Xi suggèrent que l’alignement entre les pays contre l’Occident était un objectif clé de la réunion des dirigeants. Il avait été précédé de spéculations sur le fait que Xi présenterait Pékin comme un artisan de la paix dans la guerre en Ukraine déclenchée par Poutine.
Cela a été démontré par le document de position en 12 points publié en février sur la manière de mettre fin à la guerre en Ukraine, qui n’a été rejeté ni par Moscou ni par Kiev. Pékin prévoit également d’organiser des pourparlers entre Xi et le président ukrainien Volodymyr Zelensky selon le Wall Street Journal.
Mais aucune percée significative ne semble avoir été réalisée sur la guerre en Ukraine. Dans leur déclaration commune, les dirigeants ont fustigé l’Occident en appelant à un « monde multipolaire ». Ils ont également exhorté les États-Unis « à cesser de saper la sécurité internationale et régionale et la stabilité stratégique mondiale […] maintenir sa propre supériorité militaire unilatérale. »
« En ce moment, il y a des changements que nous n’avons pas vus depuis 100 ans », a déclaré M. Xi à M. Poutine par l’intermédiaire d’un interprète après le dîner d’État alors que les dirigeants faisaient leurs adieux. « Et c’est nous qui conduisons ces changements ensemble. » pic.twitter.com/0Q9cGfWLKl
– Valérie Hopkins (@VALERIEinNYT) 21 mars 2023
Michael Swaine, chercheur principal sur l’Asie de l’Est au Quincy Institute for Responsible Statecraft, a déclaré que la visite de Xi a montré comment Pékin veut maintenir ses relations étroites avec Moscou tout en évitant une approbation sans réserve de l’invasion de l’Ukraine par Poutine.
Les États-Unis et certains de leurs alliés européens ont critiqué la Chine pour ne pas avoir directement condamné l’invasion de Poutine. Mais Swaine a déclaré à Newsweek dans des commentaires par courrier électronique qu' »au lieu de chercher à s’appuyer sur l’hésitation de Pékin pour soutenir pleinement la Russie sur l’Ukraine, de telles actions rapprochent simplement Moscou et Pékin ».
Pour compliquer les choses, Zelensky ne s’est pas aligné sur la position américaine, « cherchant plutôt à rechercher le positif dans la position chinoise ».
« Il est tout à fait irréaliste de s’attendre à ce que Pékin s’oppose totalement à son seul partenaire stratégique important pour contrer ce qu’il considère comme une campagne américaine à part entière pour contenir et affaiblir la Chine et renverser le Parti communiste chinois », a ajouté Swaine.