Johnny Depp et le guitariste Jeff Beck ont été accusés de plagiat après avoir copié les paroles d’un poème intitulé ‘Hobo Ben’, à utiliser dans le single ‘Sad Motherfuckin’ Parade’, de leur nouvel album ’18’, par un homme nommé Slim Wilson, qui aurait purgé une peine de prison pour un vol à main armée en 1974.
Selon les informations du magazine Rolling Stone, ‘Hobo Ben’ est de la poésie folklorique noire, qui a été documentée dans le livre ‘Get Your Ass in the Water and Swim Like Me’, du folkloriste américain Bruce Jackson, qui aurait connu l’auteur. Le livre contient également des textes écrits par d’autres prisonniers.
La chanson contient des répliques similaires à celles écrites par Slim Wilson, telles que : « Mesdames de culture et de beauté si raffinées, y en a-t-il parmi vous qui m’accordent du vin ? Je suis en lambeaux, je le sais, mais je n’ai pas de mauvaise odeur, et que Dieu bénisse la dame qui m’invitera à boire. Plus tard, il poursuit : « Hattie, avec des hanches larges, s’est tournée vers Nadine en riant et a dit : ‘Ce dont ce fils de pu.. funky a vraiment besoin, ma fille, c’est une salle de bain.' »
Le thème de la star hollywoodienne et de Beck utilise également les phrases: « Je suis en lambeaux, je sais, mais je n’ai pas une mauvaise odeur », « Dieu bénisse la dame qui m’offrira un verre » et « Qu’est-ce que ce fils de pu… funky a vraiment besoin, ma fille, c’est une salle de bain.
Bruce Jackson a déclaré à la publication que dans toutes les lignes de la chanson du duo, il n’avait trouvé que deux phrases originales, tandis que les autres étaient entièrement de Bruce.
« Tout le reste vient de la performance de Slim dans mon livre. Je n’ai jamais rencontré quelque chose comme ça. Je publie des choses depuis 50 ans et c’est la première fois que quelqu’un copie quelque chose et lui donne son propre nom », a averti l’écrivain.
Comme le révèle le magazine, la chanson ne donne pas le générique à Slim Wilson ni, en tout cas, à Jackson.
Jusqu’à présent, aucun des deux interprètes accusés de plagiat n’a répondu aux revendications.
